Ear, nose and throat & pain

EnglishSpanish
Pain can have significant consequences when localized in the ear, the face and the upper aerodigestive tract, since it implies both the fear of serious underlying damages and a special psychological burden involved in the very localization of pain. For instance, an earache without a clear otic pathology should be taken as a warning of possible diseases in the oropharynx or
the hypopharynx. The drain pattern of infections in the face towards the intracranial structures makes both diagnosis and treatment important. Besides, the pathology can be latent until a significant problem is caused in the air pathways. Many studies have shown that more than 50% of visits to clinical doctors are related to symptoms in the ear, the face and the upper air pathways of the digestive tract, as is the case with two thirds of pediatric consultations. Recognizing the characteristics of these painful syndromes can facilitate an early diagnosis.
El dolor localizado en el oído, la cara y el tracto aerodigestivo superior tiene consecuencias importantes para el paciente, puesto que conlleva el temor a la presencia de lesiones subyacentes graves y una carga psicológica especial que concede la propia localización del dolor. Por ejemplo, el dolor de oído en ausencia de patología ótica clara, debería alertar sobre la posibilidad de enfermedades en la orofaringe o la hipofaringe. El patrón de drenaje de las infecciones de la cara hacia las estructuras intracraneales hace que su diagnóstico y tratamiento cobren gran importancia. Por otro lado, la patología puede ser silente hasta que se desarrolla un problema importante en las vías aéreas. Muchos estudios han puesto de manifiesto que más del 50% de las visitas a los médicos generales están relacionadas con la presencia de síntomas en el oído, la cara y las vías aérea o digestiva superiores, igual que ocurre con las
dos terceras partes de las consultas pediátricas. El reconocimiento de las características de estos síndromes dolorosos puede facilitar el diagnóstico precoz.