Head trauma in children

EnglishSpanish
In general, traumas are the primary cause of death in infancy. It is estimated that 1 in 10 children will have a serious accident during childhood. Boys are proner to suffer severe traumas, and especially those ranging between 1 and 9 years of age. In what regards its etiology, car accidents are the ones with a greater mortality rate, whereas home accidents are much more frequent. Cranioencephalic traumas are the most significant ones due to their high mortality rates.

Los traumatismos en general son la primera causa de muerte durante la infancia. Se estima que 1 de cada 10 niños sufrirá un accidente grave durante su infancia. Los varones son más propensos a sufrir traumatismos graves, y suceden con mayor frecuencia entre el año y los 9 años de edad. Con respecto a la etiología, los accidentes automovilísticos son los que causan mayor mortalidad
y los hogareños son los más comunes. El traumatismo craneoencefálico es el que reviste mayor importancia por su alta mortalidad.