Epilepsy

EnglishSpanish
WHAT IS EPILEPSY?
Epilepsy, whose prevalence amounts to 5%, is the most common disorder in the central nervous system. It is episodic and results from the sustained discharge of a group of cortical central neurons. This functional brain disorder is characterized by periodic, unpredictable convulsions caused by the disarranged, synchronous, rhythmical activation of neuronal populations. Epileptic convulsions are not only functional motor disorders, but also behavioral and emotional ones. A sensation resulting from a cortical neuronal discharge can also be mentioned among the symptoms involved.
QUE ES LA EPILEPSIA?
La epilepsia es la alteración más común del sistema nervioso central, siendo su prevalencia del 5 %. Es una alteración episódica que se origina de una descarga sostenida de un grupo de neuronas corticales. Este trastorno de la función cerebral se caracteriza por el surgimiento periódico e impredecible de convulsiones, las cuales son causadas por la activación desordenada,
sincrónica y rítmica de poblaciones neuronales. Las convulsiones epilépticas son alteraciones no sólo de la función motora sino también del comportamiento, de la emoción o de una sensación que resulta de una descarga neuronal cortical.