Ankle sprain

Ankle injuries, which are responsible for approximately 12% of all traumas seen in emergency rooms, are a common problem. Sprains can be said to bear responsibility for almost 15% of all sport-related injuries. In the case of high-risk sports, they are responsible for some of the time out, and in basketball they are associated with half of all severe injuries. Although most ankle traumas are simple strains of lateral ligaments, many other structures can also become injured. Wrong diagnosis and treatment can cause significant morbility. A chronically painful, unstable ankle can result in significant disability and eventually osteoarthritis. This is the reason why meticulous care should be taken to assess this type of injury, including a detailed clinical history, as well as both a physical and an imaging examination. Only then can an accurate diagnosis be made and an appropriate treatment administered.

Las lesiones del tobillo son un problema común, responsable de aproximadamente el 12% de todos los traumatismos atendidos en las salas de emergencia. Los esguinces, por sí solos, alcanzan cerca del 15% de todas las lesiones asociadas con la práctica deportiva. En deportes de alto riesgo, son la causa de una parte del tiempo muerto (fuera del juego) y en basquet se asocian con la mitad de todas las lesiones importantes. Si bien la mayor parte de los traumatismos de tobillo son simples torceduras de los ligamentos laterales, pueden dañarse muchas otras estructuras. Un diagnóstico y tratamiento incorrectos causan una morbilidad considerable.
Un tobillo dolorido e inestable, en forma crónica, puede conducir a una discapacidad importante y eventualmente a la artrosis. Por esta razón, debe evaluarse cuidadosamente este tipo de daño e incluir una detallada historia clínica y un examen físico y por imágenes apropiados, a partir de lo cual se puede hacer un diagnóstico exacto e instaurar el tratamiento adecuado.