Renal adenocarcinoma

EnglishSpanish
Renal adenocarcinoma is the most common type of renal neoplasm in adults (85-90%). It accounts for 2-3% of all malignancies, and is the third most common cancer in urology, following bladder and prostate cancer. Its onset is around the age of 40, with a median age at diagnosis of 65 years. Its incidence is higher in men than in women, and the percentage of cases does not vary from black to white people. Its etiopathogenesis is still unknown. Renal cell carcinomas are hypervascularized tumors that tend to invade the perinephric tissue and nearby organs, and that are likely to extend directly to the inferior vena cava and the renal vein. In general, between 30 to 40% of cases present with a metastatic (spread) disease at diagnosis, the lung being the most affected organ.
Adenocarcinoma renal

El adenocarcinoma renal es el tipo más común de cáncer renal en los adultos (85-90%). Representa de un 2-3% de todas las enfermedades neoplásicas, y es el tercero en prevalencia en el área urológica luego de los cánceres de próstata y vejiga. Se presenta alrededor de los 40 años de edad, alcanzando su máxima frecuencia entre la quinta y la séptima década de la vida, siendo su prevalencia el doble en hombres que en mujeres, con igual proporción en blancos que en negros. Su etiopatogenia aún no se encuentra claramente definida. Los adenocarcinomas renales son tumores hipervascularizados que tienden a invadir el tejido perinefrítico, los órganos vecinos y a extenderse directamente a la vena cava inferior y a la vena renal. Generalmente en el momento del diagnóstico, entre un 30 a 40% de los pacientes tienen la enfermedad diseminada,
siendo el pulmón el órgano más comúnmente afectado.