Ischemic heart disease

EnglishSpanish
Since it is the myocardium that first becomes basically affected by deficient blood irrigation, ischemic cardiopathy is also called myocardiopathy or ischemic cardiomyopathy. It consists in a single or multiple focal disorder of the myocardium caused by hypoxia (lack of oxygen) or anoxia (absence of oxygen), both due to the deficit of oxygen resulting from a decrease in coronary blood flow, and due to myocardial demand.

This decrease in the supply of oxygen is mostly related to the atherosclerotic disease. Ischemic cardiopathy is one of the most frequent heart diseases. It affects men between 40 and 50 years old, as well as 60-yearold women, however the primary, or basic injuries (fatty deposits) can be detected when much younger. Lack of oxygen can lead to the necrosis (cell death) of a wide area of the myocardial tissue. If so, the supply of oxygen to various parts of the body will also be affected. An injury to the central nervous system due to a lack of oxygen is in general mostly feared.

También llamadas miocardiopatías o cardiomiopatías isquémicas, dado que es el propio miocardio el inicial y fundamentalmente afectado por su deficiente irrigación. Consiste en la alteración focal única o múltiple del miocardio, debido a la hipoxia (falta de oxígeno) o anoxia (ausencia de oxígeno) por el déficit de oxígeno resultante de una disminución del aporte sanguíneo coronario, y la demanda miocárdica.

La causa más relacionada con la disminución de oxígeno es la enfermedad aterosclerótica. Una de las enfermedades cardíacas más frecuentes es la cardiopatía isquémica. Afecta a hombres entre 40 y 50 años de edad y a las mujeres una década más tarde, aunque las lesiones primordiales o básicas (estrías grasas) se pueden observar desde temprana edad. La falta de oxígeno puede llevar a la necrosis (muerte celular) de una vasta zona de tejido miocárdico.

De ser así, se verá afectada también la oferta de oxígeno a distintas partes de la economía del organismo, siendo la complicación más temida la lesión del sistema nervioso central por deprivación de oxígeno.